Темы новостей

Архив новостей



« | »

В Пекине множество пар поженились в День Св. Валентина

Опубликовано: 15 February, 2009
В разделе: Общество



День Св. Валентина, выпавший в этом году на субботу, стал весьма популярен у пекинских пар, желающих пожениться – вчера в китайской столице было зарегистрировано 2689 браков.

При этом в этом году в День Св. Валентина было зарегистрировано на 2000 браков больше по сравнению с предыдущим годом. Также по словам Ли Цзывэя (Li Ziwei), заведующего отделом регистрации брака городского управления гражданской администрации, количество браков в этот день стало самым высоким показателем со дня открытия Олимпиады в Пекине (8-е августа 2008 г.).

В одном только районе Хайдянь (Haidian), где находится множество исследовательских институтов и высокотехнологичных компаний, в субботу было зарегистрировано свыше 600 браков. По словам Ли, причиной вчерашнего свадебного бума стал не столько День Св. Валентина и тот факт, что это был выходной день, но то что это был чётный день по Лунному календарю (китайцы связывают чётные числа с удачей). Также считается, что нынешний кризис стал ещё одним фактором бума.

«В условиях кризиса многие люди, особенно молодые, решили переключить своё внимание с карьеры на семью», – говорит Ли.

Статья на английском: Xinhua News Agency, 15.02.2009
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Новости о Китае», 15.02.2009

Читайте также: